info sur quelques pays européen
ANDORRE
CAPITALE: Andorra
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.175 km
REPRÉSENTATION BELGE À ANDORRE
Voir Ambassade d’Espagne
OFFICE OU TOURISME D’ANDORRE EN
BELGIQUE:
Rue de la Montagne 1 0,
1000 Bruxelles, Belgique
Tél.: 02/502.12.11 - Fax: 02/51 3.39.34
e-mail:
tourisme@andorra.be
SITE INTERNET 0E L’OFFICE DU
TOURISME D’ANDORRE:
hrtp://
www.turisme.ad ou
http://www.andorra.be
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur routes secondaires: 90
Km/h en agglomération: 40
MAX. % TAUX D’ALCOOLEMIE du CONDUCTEUR: 0,5
PRIX DU CARBURANT
95 oct.: €0,83
98 oct.: €0,87
TÉL. POLICE: 110
TEL. AMBULANCE: 118
TEL. POMPIERS: 118
UNITÉ MONETAIRE: Euro
BOSNIE_HERZEGOVINE
CAPITALE: Sarajevo
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.730 km
REPRÉSENTATION BELGE EN BOSNIEHERZÉGOVINE
Voir Ambassade d’Autriche
SITE INTERNET DE L’OFFICE DU TOURISME DE BOSNIEHERZEGOVINE
http://www.bhtourism.ba
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 80
Km/h sur routes secondaires: 60
Km/h en agglomération: 60
MAX. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU cONDUCTEuR: 0.5
TÉL. INFO TRAFIC: 987
TÉL. POLICE: 92
TÉL. AMBULANCE: 94
TÉL. POMPIERS: 93
UNITÉ MONÉTAIRE: mark bosniaque convertible
BULGARIE
CAPITALE: Sofia
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
2.100 km
REPRÉSENTATION BELGE EN BULGARIE
Veltchova Zavera, 1, 1164 Sofia
Tél.: (+359) (2) 988.72.95
Fax: (+359) (2) 963.36.38
GSM: + (359) (889) 53.26.92
e-mail:
Sofia@diplobel.org
OFFICE DU TOURISME 0E BULGARIE EN
BELGIQUE:
Avenue Hamoir, 58, 1180 Bruxelles,
Tél.: 02-374.59.63- Fax: 02-375.84.94
SITE INTERNET DE L’OFFICE DU TOURISME DE BULGARIE:
http://www.travel-bulgaria.com
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 1 20
Km/h sur routes secondaires: 90
Km/h en agglomération: 50
MAX. % TAUX D’ALCOOLÉMIE DU coNDucTEuR: 0,0
PRIX OU CARBURANT
95 oct.: €0,74
98 oct.: € 0,84
UNITÉ MONÉTAIRE: LEV
COURS: 1 Euro = ± 2 LEV
DANEMARK
CAPITALE: Copenhage
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES
930 km
REPRÉSENTATION BELGE AU DANEMARI<
øster Allé 7, 2100 Kobenhavn 0,
Tél.: 1+-45) (35) 25.02.00
Fax: (+45) (35) 25.02.11
GSM: + (45) (20) 81.36.63
e-mail:
Copenhagen@diplobel.org
http://www.diplomatie.be/copenhagenfr
OFFICE DU TOURISME DU DANEMARK
EN BELGIQUE
Rue d’Arlon 73, 1040 Bruxelles,
Tél.: 02/233.09.23 - Fax: 02/647.07.09
E-mail:
denemarken@dt.dk
SITE INTERNET DE L’OFFICE DU TOURISME DU DANEMARK:
http://www.visitdenmark.com
INFOS ROUTIÈRES:
KM/H SUR AUTOROUTES: 1 30
KM/H SUR ROUTES SECONDAIRES: 80
KM/H EN AGGLOMÉRATION: 50
MAX. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU CONDUCTEUR: 0,5
PRIX DU CARBURANE
95 oct: € 1,28
98oct; €1,31
TÉL. INFO TRAFIC: 31 -312144
TEL. POLICE: 112
TEL. AMBULANCE: 112
TÈL. POMPIERS: 11 2
UNITÉ MONÉTAIRE: Couronne danoIse
CouRs: 1 EUR ±7,5 Dk
ALLEMAGNE
CAPITALE: Berlin
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES
770 km
REPRÉSENTATION BELGE EN ALLEMAGNE
Jgerstrasse 52-5310117 Berlin.
Tél.: (+49) (30) 20.64.20
Fax: (+49) (30) 206.42.200
e-mail:
Berlin@diplobel.org
http://www.diplobel.org/germany
OFFICE DU TOURISME D’ALLEMAGNE EN
BELGIQU E
Avenue de la Toison d’Or 92, 1200
Bruxelles, Belgique
Tél.: 02/245.97.00
Fax: 02/245.39.80
e-mail:
gnotbru@d-z-t.com
SITE INTERNET DE L’OFFICE DU TOURISME D’ALLEMAGNE:
http://www.deutschland-tourismus.de
INFOS ROUTIÈRES:
En agglomération: 50 km/h
Hors agglomération:
Voitures particulières et motos. Sur autoroutes et sur routes à bandes de circulation distinctes: vitesse minimum de 60 km/h. Vitesse maximum recommandée de 1 30 km/h. Sur les
autres routes: 100 km/h.
• Voilures particulières avec remorque sur autoroutes et sur routes à bandes de circulation distinctes: min. 80 km/h - max. 80 km/h. Par temps de brouillard, pluie ou neige, si la visibilité est inférieure à 50 in, vous ne pouvez pas dépasser les 50 km/h.
MAX. % TAUX D’ALCOOLÉMIE DU CONDUCTEUR: 0.5
PRIX DU CARBURAN
95 oct: 1.19€
98 oct: 1.23€
TÉL. INFO TRAFIC: 01802/222222
TÉL. POLICE: 110
TÉL. AMBULANCE: 110
TEL. POMPIERS: 112
UNITÉ MONÉTAIRE: EURO
FINLANDE
CAPITALE: Helsinki
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.850 km
REPRÉSENTATION BELGE EN FINLANDE
Kalliolinnantie 5, 00140 Helsinki,
Tél.: (+358) (9) 17.04.12
Fax: (+358) (9) 62.88.42
GSM: + (358) (40) 580.89.60
e-mail:
Helsinki@diplobel.org
http://www.diplomatie.be/helsinki
OFFICE DU TOURISME DE FINLANDE AU
BENELUX:
Tél.
2/711.98.29
Fax: 004969 724 1725
e-mail:
mek.bru@mek.fl
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
0E FINLANDE:
http://www.finland.tourism.com
INFOS ROUTIÈRES:
KM/H SUR AUTOROUTES: 120
KM/H SUR ROUTES SECONDAIRES: 80
KM/H EN AGGLOMÉRATION: 30-50
Accessibilité via ferry à Bremenhaven
(D) et Stockholm (S) vers Helsinki, et
autres traversées.
MAX. %o TAUX D’ALCOOLÉMIE DU CONDUCTEUR 0,5
PRIX DU CARBURANT
95 OCT : €1,17
98 OCT : € 1,20
tél: info trafic : 02 2-8080
police : 10022
ambulance : 112
pompier : 112
unitémonétaire : Euro
CAPITALE: Paris
DISTANCE À PARTIR DE BRUSELLES:
300 km
REPRESENTATION BELGE EN FRANCE
9, rue de Tilsitt, 75840 Paris Cedex
I 7, France
Tél.; (+33) (1) 44.09.39.39
Fax; (+33) (1) 47. 54.07.64
GSM: + (33)16) 84.53.19.44 e-mail: Paris@diplobel.org http://www.diplomatie.be/paris
OFFICE DU TOURISME DE FRANCE EN
BELGIQUE:
Avenue de la Toison d’Or 21, 1050 Bruxelles, Belgique
Tél.: 0902/88.025- Fax: 02/505.38.29 e-mail: info.be@franceguide.com
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DE FRANCE:
http://www.maison-de-la-france.com
INFOS ROUTIÈRES:
En agglomération: 50 km/h Hors agglomération: • En cas de météo normale: Sur autoroutes: Max. 1 30 km/h Sur la bande de circulation de gauche la vitesse minimum est de 80 km/h Sur les autoroutes situées dans des agglomérations à forte densité de population: 110 km/h Sur les routes fort fréquentées (indiquées comme étant des routes prioritaires au moyen d’un losange jaune bordé de blanc): 110 km/h Sur les autres routes 90 km/h Sur le périphérique de Paris: 80 km/h • En cas de pluie ou autres précipitations 110 km/h sur autoroutes. En cas de visibilité de moins de 50 m, la limitation de vitesse est partout de 50 km/h, aussi sur autoroutes.
TARIFS 0E PÉAGE: surfez sur http://www.autoroutes.fr
MAX. % TAUX D’ALCOOLÉMIE DU conducteur 0,5
prix carburant
95 oct : € 1,08
98 oct : €1,11
info trafic : tél: 0800089222
police : 17
ambulance : 15
pompier : 18
unité monétaire : Euro
GRÈCE
CAPITALE: Athènes
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
2.750 km
REPRESENTATION BELGE EN GRÈCE
Odos Sékéri, 3, 10671 Athènes,
Tél.: (+30) (1) 36.00.314
Fax: (+30) (1) 36.04.289
GSM: + (30)16945) 235.055
e-mail:
Athens@diplobel.org
OFFICE DU TOURISME DE GRÉCE EN
BELGIQUE:
Avenue Louise 172, 1050 Bruxelles,
Tél.; 02/647.57.70 - Fax: 02/647.51.42
e-mail:
info@gnto.gr
SITE INTERNET OFFICE OU TOURISME
DE GRÈCE:
http://www.gnto.gr
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: I 20
Km/h sur routes secondaires: 90
Km/h en agglomération: 50
Ces vitesses s’appliquent aux motos.
FD S PAYS
En auto, vous pouvez rouler à 1 20
km/h sur autoroute et 90 km/h sur
routes secondaires. Attention aux
dangereuses plaques de macadam
fondu sur les routes.
TARIFS DU PÉAGE:
1. Moto
2. Voitures particulières et minibus
(double tarif avec remorque)
3. camionnettes
Athènes - Corinthe
€ 0.70 - € 1.40- € 2.30
Corinthe - Patras
€ 0.70- € 1.80- € 3.00
Corinthe - Tripoli
€ 1.40- € 2.70- € 3.50
Tunnel Artémis
€0.70-€ l.30-€ 1.80
Athènes- Lamia
€ 1.80- € 2.80- € 4.60
Lamia- Larissa
€ 0.70 - € 1.40- € 2.30
Larissa - Katerini
€0.70-€ l.40-€ 2.30
Katerini - Thessalonique
€ 0.70- € 1.40 - € 2.90
MAX. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU CONDUCTEUR: 0.5
PRIX DU CARBURANT
95 oct: € 0,87
98 oct: € 1,02
TEL :info trafic 104
police 100
ambulance 166
pompier 199
unite monétaire Euro
GRANDE-BRETAGNE
CAPITALE: Londres DISTANCE PARTIR DE BRUXELLES:
353 km
REPRÉSENTATION BELGE EN GRANDEBRE TAG N E
103-l 05 Eaton Square, London
SW1 W9AB, Grande-Bretagne
Tél.: (+44) (2071 470.37.00
Fax: (-i-44) (2071 470.37.95
GSM: + (44) 7734.898.200
e-mail;
London@diplobel.org
http://www.diplobel.org/uk/uk.htm
OFFICE DU TOURISME 0E GRANDEBRETAGNE EN BELGIQUE:
Avenue Louise 140. 1050 Bruxelles,
Tél.: 02/646.35.10 Fax: 02/646.39.86
britishbe@bta.org.uk
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
DE GRANDE-BRETAGNE:
http://www.visitbritain.com
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes; 112
Km/h sur routes secondaires: 96
Km/h en agglomération; 48
PÉAGE dans certaines grandes villes;
Durham € 3,8, Leeds et Londres € 8.
MAX. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU CONDUCTEuR: 0,8
PRIX DU CARBURANT
95 oct; € 1,22
98 oct: € 1,29
TÉL. POLICE: 999
TÉL. AMBULANCE: 999
TÉL. POMPIERS: 999
UNITE MONÉTAIRE: livre britannique
Coues: 1 Euro = ± 0,7 Pond
HONGRIE
CAPITALE: Budapest
DISTANCE À PARTIR DE BRUSELLES:
1 .370 km
REPRÉSENTATION BELGE EN HONGRIE
Buda Business Center, 1027
Budapest, Kapàs u. 11-15. lll.étage Tél.: (+36) (1) 201.15 .71
Fax: (+36) (I) 375.15.66
e-mail:
Budapeut@diplobel.org
OFFICE DU TOURISME DE HONGRIE EN
BELGIQUE:
Avenue Louise 365/17, 1050 Brus. Té.: 02/346.86.30. Fax: 02/344.69.67
e-mail:
hongaaru.toeriume@skynet.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DE HONGRIE:
http://www.hungarytourism.hu
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 120
Km/h sur routes seCondaires: 90
Km/h en agglomération: 50
TARIFS DE PÉAGE:
Sur les Ml, M3 et M7 une vignette est obligatoire. Pour les motos et les voitures particulières (aussi avec remorque) le prix esE de HUF 1.900 pour une semaine et de HUF 3.900 pour un mois.
MAX. %0 TAUX D’ALCOOLEMIE DU
CONDUCTEuR: 0.0
PRIX DU CARBURANT
95 oct: € 1,04
98 oct: € 1,08
TÉL. INPO TRAFIC: 01/2123952
TÉL. POLICE 107
TÉL. AMBULANCE: 104
TÉL. POMPIERS: 105
UNITÉ MONÉTAIRE: Forint
COURS: I Eur = 250 FoFints
IRLANDE
CAPITALE: Dublin
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
922 km
REPRÉSENTATION BELGE EN IRLANDE
2 Shrewsbury Road, BallsbridgeDublin 4, Irlunde
Tél.: (+353) (1) 205.71.00
Fax: (+353) (1) 283.94.03
GSM: + (353) (86) 837.74.79
e-mail:
Dublin@diplobel.org
http://www.diplomasie.be/dubllnnl
OFFICE DE TOURISME D’IRLANDE EN
BELGIQUE:
Avenue Louise 327, 1050 Bruselles,
Tél.: 02/643.21.21 . Fax: 02/642.98.51
e-mail:
info@irishtouristboard.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
D’IRLANDE:
http://www.irland.travel.ie
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 110
Km/h sur routes secondaires: 100
Km/h en agglomération: 50
Circulation à gauchel
MAX. 55 TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR: 0,8
PRIS DU CARBURANt
95 oct: €0,98
98 oct: € I .08
TEL. INFO TRAFIC: 00353/16779481
TÉL. POLICE: 999
TÉL. AMBULANCE: 999
TÉL, POMPIERS: 999
UNITE MONÉTAIRE: Livre irlandaise
Cours: I EUR = ±0,8 Pond irlandais
ITALIE
CAPITALE: Rome
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1 .492 km
REFRESENTATION BELGE EN ITALIE
49 Via dei Monti Parioll, 00197 toma, Tél.: (+39) (06) 360.95.11 Fax: (+39) (06) 322.69.35 CSM: + (39) (335)23.41.57 e-mail:
Rome@diplobel.org http://www.diplomatie.be/romenl
OFFICE DU TOURISME D’ITALIE EN
BELGIQuE:
Avenue Louise 176, 1050 Bruxelles, Tél.: 02/647.11.54
Fax: 02/640.56.03
e-mail: enitbei8iskynes.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
D’ITALIE:
http://www.enit.it
INFOS ROUTIÈRES:
En aggloméFation: 50 km/h Hors agglomération: voitures particuliéres et motos sur autoroutes 130 km/h voitures particulières avec remorque sur autoroutes 80 km/h sur routes secondaires 90 km/h sur routes principales 110 km/h voitures particuliéres avec remorque sur les deux types de route précédents: 70 km/h Dans leu tunnels suivants: • Mont Blanc Mis: 50 km/h Mas: 70 km/h Fréjus Min. 60 km/h Max. 80 km/h en Italie
Tarifs de péage: surfez sur
http://www.autostrade.it
max taux alcoolémie : 0.5
prix carburant
95 oct : 1.16
98 oct : 1.234
tél info trafic 116
police : 113
ambulance : 115
pompier : 113
unité monétaire : euro
CROATIE
CAPITALE: Zagreb
DISTANCE À PARTIR DE BRUSELLES:
I .275 km
REPRÉSENTATION BELGE EN CROATIE
Pantovchak, I 25 Bl, 10000 Zagreb, Tél.: (+385) (1) 457.89.04 Fax: (+3B5) (1) 457.89.02 CSM: + (385) (98) 20.30.44 e-mail:
Zagreb@diplnbel.org OFFICE DU TOURISME DE CROATIE EN
BELGIQUE:
Place de la Vielle Halle aux Bléu 38, 1000 Bruselles, Belgique Tél.: 02/550.18.88 — Fax: 02/513.8 t-60 e-mail:
croatie.bruselles@wanadoo.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DE CROATIE:
http://www.croatia.hr
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 130 Km/h sur routes secondaires: 80 Km/h en agglomération: 50
TARIFS DE PÉAGE:
Sur les trajets suivants (pFis en
Kuna):
catégorie motos et voitures particulières:
catégorie véhicules à 3 essieux ou plus, hauteur maximum au-dessus de l’essieu avant 1,30 m
catégorie 3: véhicules à 2 ou 3 essieux, hauteur maximum au-dessus de ressieu avant supérieure à 1,30 m
E59Krapina-Zagreb: 10-15-20 E70 Zagreb - Velika Kopanica:
65-100-170
E7l Zagreb- Karlovac: 15 -25 -35 E65 Rijeka- Kupjak: 12-20-28 Tunnel d’Ucka: 26 - 38 - 78 Pont vers Krk: 1 5 - 20- 35 E7l Varazdin - Corican: 10- 15 - 20 E7l Popovac - Hum Breznicki:
10-15-20
MAS. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DE
cONDUcTEUR: 0,0
PRIS DU CARBURANT
95 ocT: € 0,96
98 oct: €0,98
TÉL. INFO TRAFIC: 987
TÉL. POLICE: 92
TÉL. AMBULANCE: 94
TÉL. POMPIERS: 93
UNITÉ MONÉTAIRE: Kuna
COURS: t Euro = ± 8 Kunas
LUXEMBOURG
CAPITALE: LuXembourg
DISTANCE À PARTIR DE BRUSELLES:
211 km
REPRÉSENTATION BELGE AU
LUSEMROURG
4, rue des Girondins, 1626 Lusem.
Tél.: (+352)0254.32.51
Fax: (+352)045.42.82
GSM: + (352) (021)17.44.75
e-mail:
Luxembourg@diplobel.org http://www.diplomatie.be/luxemburg
OFFICE DU TOURISME DE LUXEMROURG EN BELGIQUE:
Avenue de Cortenberg 75. 1 000 Bruxellen, Belgique
Tél.: 02/646.03.70- Fax: 02/648.61.00 e-mail:
info@vieitluxembourg.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DU IuXEMR0uRG:
http://www.ont.lu
INFOS ROUTIÈRES:
En agglomération: 50 km/h Hors agglomération: voitures partiCuliéres et motos sur autoroutes 1 30 km/h sur autres routes o km/h voitures partiuclières avec remorque sur autoroutes 90 km/h sur autres routes 75 km/h
MAX. % TAUX D’ALCOOLÉMIE DI)
CONDuCTEuR: 0.8
PRIX D CARBuRANt
95 oct: 0.94€
98 oct: 0.96€
TÉL. INFO TRAFIC: 45 00 45 1
TÉi. POLICE: 113
TÉL. AMRuLANCE: 112
TÉL. POMPIERS: 113
UNITE MONÉTAIRE: euro
MACÉDOINE
CAPITALE: Skopje
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
2.170 km
REPRÉSENTATION BELGE EN
MACÉDOINE
Korduka g, Nasljie Vlae, gi 000
Skopje, 1000 Skopje, Macédoine
Tél.: «389) (2) 20.43.314
Fax: «33g) (2) 20.43.314
GSM: + (389) (70) 70.302g
e-mail:
conbel@mt.net.mk
OFFICE DU TOURISME DE MACÉDOINE
EN BELGIQUE
A l’ambassade
INFOS ROUTIÉRES:
Km/h sur autoroutes: 100
Km/h sur routes secondaires: 70
Km/h en agglomération: 40
MAX. %, TAUX D’ALCOOLÉMIE ou
CoNDUcTEUR: 0.5
TÉL. INFO TRAFIC: 987
TÉL. POLICE: 92
TÉL. AMBuLANCE: 94
TÉL. POMPIERS: 93
UNITÉ MONÉTAIRE: Denar
PAYS-BAS
CAPITALE: Amsterdam
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLEX:
200 km
REPRÉSENTATION BELGE AUX PAYS-BAS
Alexanderveld 97, 2585 DB Den
Haag, Nederland
Té).: (+3fl(70) 312.34.56
Fax: (+31) (70) 364.55.79
GSM: + (33) (6) 222.38.222
e-mail:
TheHague@diplobel.org
http://www.diplomatie.he/thehague
OFFICE DU TOURISME DES PAYS-BAS EN
BELGIQuE:
Avenue Louise 89, 1050 Bruxelleu,
Tél.: 02/543.08.00 - Fax: 02/534.21.94
e-mail:
info@nht.he
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
DES PAYS-BAS:
http://www.holland.com
INFOS ROuTIERE5:
Km/h sur autoroutes: 120
Km/h sur Foutes secondaires: 80
Km/h en agglomération: 50
Tunnel sous l’Eucaut occidental entre
Terneuzen et Ellewoutsdijk: voitures
particuliéres et motos: €4,10
MAX. %. TAUX D’ALCOOLEMIE DU
CONDuCTEuR: 0.5
PRIX Du CARBURANT
95 oct: 1.30€
98 oct: 1.35€
TÉL. INFO TRAFIC: 0800-8080
TÉL. POLICE: 112
TÉL. AMBULANCE: 112
TÉL. POMPIERS: 112
UNITE MONÉTAIRE: euro
NORVÈGE
CAPITALE: Oslo
DISTANCE À PARTIR DE BRuXELLES:
I .270 km
REPRESENTATION BELGE EN NORVÉGE
Drammensveien, 103 D, 0244 Oslo, TéL+47)023 133220 Fax: (+47) 0 23 1 3 32 32 GSM: + (47)0 95.20.01.74 e-mail:
Oslo@diplobel.org http://www.diplomarie.be/oslo
OFFICE DU TOURISME DE NORVÉGE A
BENELUX:
Postbus 101, 246OACTerAar Tél.: 0031 —900.899.11.70 Fax: 0031 —172.537.074 e-mail:
norway@twi.nl
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DE NORVEGE:
http://www.visitnorway.com
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 90
Km/h sur routes secondaires: 80
Km/h en agglomération: 50 Répression trés sévère des excès de vitesse et de l’alcool au volant
Liste des TARIFS DE PÉAGE:
http://www.EorvegFinans.com
MAX. %o TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR: 0,2
PRIX DU CARBURANt
95oct: €1,20
98 oct: € 1 ,26
TÉL. INFO TRAFIC 0800- 31660
TÉL. PoLICE: 112
TÉL. AMBULANCE: 113
TÉL. POMPIERS: 110
UNITÉ MONÉTAIRE: couronne norvégienne
COURS: t Euro = A 8 couronnes
AUTRICHE
CAPITALE: Vienne
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.150 km
REPRESENTATION BELGE EN AUTRICHE
Wohllebengasse 6, A - 1040 Vienne, Tél.: (+43) (1) 502.07
Fax: (+43) (1) 502.07.11 GSM: + (43) (664) 450.92.1 1 e-mail:
Vienna@diplohel.org http://www.diplomatie.be/vienna
OFFICE DD TOURISME D’AUTRICHE EN
BELGIQUE:
Postbus 700, 1050 Bruxelles, Tél.: 02/646.06.10 - Fax: 02/640.46.93 e-mail:
info@oewhru.he
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
D’AUTRICHE:
http://austria-tourism.at
INFOS ROUTIÈRES:
En agglomération: 50 km/h (à Graz la limitation de vitesse est de 30 km/h, sauf affichage contraire). Hors agglomération: • voitures particulièress et motos sur autoroutes (vitesse minimum 60 km/h) 130 km/h, mais 110 km/h la nuit entre 22h et 5h sur les autrostes suivantes: A8 (lnnkreis), A9 (Pyhrn), Al O (Tauern). Al 2 (lnntal), Al 3 (Brenner), Al 4 (Rheintal) sur autres routes 1 00 km/h voitures particulières avec remorque de max 750 kg sur autoroutes (vitesse mïnimum60 km/h) 100 km/h sur autres routes 100 km/h
TARIFS DE PÉAGE (VIGNETTE):
Une vignette de deux mois € 24 et une vignette de 10 jours € 10 pour les voitsres particulières et € 12/ € 6 pour les motos.
MAX. TAUX D’ALCOOLÉMIE 0,5
prix carburant
95 oct : €0,99
98 oct : € 1,07
tél:
info trafic : 120
police : 133
ambulance : 144
pompier : 122
unité monétaire : Euro
P0L0GNE
CAPITALE: Varsovie
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.340 km
REPRÉSENTATION BELGE EN POLOGNE
Ulica Senatorska 34, 00-095
Varsovie, Pologne
Tél.: (+48) (22) 827.02.33
Fax: (+48) (22) 828.57.11
GSM: + (48) (602) 298.918 e-mail:
Warsaw@diplohel.org http://mmm.diplomatie.be/marsaw
OFFICE DU TOURISME DE POLOGNE EN
BELGIQUF:
Bld Louis Schmidt 119 bte 5, 1040 Bruxelles
Tél.: 02/740.06.20 Fax: 02/742.37.35 e-mail:
inFo@1polska-be.com
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DE POLOGNE:
http://www.polandtour.org
INFOS R0uTIERES:
Km/h sur autoroutes: I 30
Km/h sur routes secondaires: 90
Km/h en agglomération: 60 On ne badine pas avec l’alcool au volant.
MAX. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR: 0.2
PRIX DU CARRURANT
95 oct: € 0,826
98 oct: € 0,869
tél :
info trafic0800/121212
police997
ambulance999
pompier998
unité monétaire : Zloty polonais 1 euro=4,6 Zlotys
PORTUGAL
CAPITALE: Lisbonne
DISTANCE A PARTIR DE BRUXELLES:
2.110km
REPRÉSENTATION BELGE AU PORTUGAL
14, Praça Marqses de Pombal (6ème étage)
1269-024 Lisboa, Portugal Tél.: (+351) 21 317. 05.10 Fax: (+351) 21 356.15.56 GSM: + (3S1)(91) 981.00.31 e-mail:
LisboE@diplobel.org http://mmw.diplomatie.be/lisbon
OFFICE DU TOURISME DU PORTUGAL EN BELGIQUE:
Rue Blanche 15 bte 5, 1050 BrUx. Tél.: 078/79.1 8.18
Fax: 02/231.04.47 e-mail:
Portugal.tourism@lcep.pt
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DU PORTUGAL:
http://www.portugal.org
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 120 (avec remorque: 100)
Km/h ssr routes secondaires: 90 (avec remorque: 70)
Km/h en agglomération: 50
MAX. V0. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CoNDUcTEuR: 0,2
TARIFS DE pEAGE:
Très varIables voir sur:
http://www.brisa.pt.
(les tarifs pour les motos sont légèrenient inférieurs à ceux de la classe
1 mentionnée)
PRIX DU CARBURANt
95 oct: € 1,08
98 oct: € 1.14
TÉL. INFO TRAFIC:
01/9429103- Lisbonne et
02/834000 I Porto
TÉL. POLICE: 115
TÉL. AMRULANCE: 115
TÉL. POMPIERS: 112
UNITÉ MONÉTAIRE: euro
ROUMANIE
CAPITALE: Bucarest
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
2.230 km
REPRÉSENTATION RELGE EN ROUMANIE
Boulevard Dada 58, 020061
Bucarest, Roumanie
Tél.: (+40) (213) 210.29.69
Fax: (+40) (213)211.13.78
GSM: + (40) (723) 20.20.26
e-mail:
Bucharest@diplobel.org
OFFICE DU TOURISME DE ROUMANIE EN
BELGIQUE:
Avenue de la Toison d’Or I 7a,
1050 Brunelles, BelgiqUe
Té).: 02/502.46.42
Fax: 02/502.46.42
e-mail: tourisme.roumain@
manadoo.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
DE ROUMANIE:
http://www.romaniatravel.com
Infos routières:
Km/h sur astoroutes: 100
Km/h sur routes secondaires: 90
Km/h en agglomération: 50
MAX. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
cONDUCTEuR: O
PRIX DU CARBURANT
95 oct: €0,81
98 oct: €0,87
TÉL. INFO TRAFIc: 01/2234690
TÉL. POLICE: 955
TÉL. AMBULANCE: 961
TÉL. POMPIERS: 981
UNITÉ MONÉTAIRE: Lei
COuRS: 1 Euro = 36.000 Leis
RUSSIE
CAPITALE: Moscou
DISTANCE A PARTIR DE BRUXELLES:
2.565 km
REPRÉSENTATION BELGE DANS LA
FÉDÉRATION DE RUSSIE
Ulitsa Malaya Moltchanovka 7,
121069 Moscou
Tél.: (+7) (095) 7B0.03.31
Fax: (+7) (095) 780.03.32
GSM: + (7) (095) 763.55.41
e-mail:
Moscow@diplobel.org
http://mww.diplomatie.be/moscomnl
OFFICE DE TOURISME EN BELGIQUE:
Galerie Ravenstein 2, 1000 Bruxelles,
Tél.: 02/51 3.82.34- Fax: 02/513.82.34
e-mail:
info@russia-travel.com
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
DE LA FÉDÉRATION DE RunnIr:
http://www.russia-travel.com
INFOS ROUTIERES:
Km/h sur autoroutes: 90
Km/h sur routes secondaires: 90
Km/h en agglomération: 50
TÉL. INFO TRAFIC:
TÉL. POLICE: 02
TÉL. AMBULANCE: 03
TÉL. POMPIERS
UNITÉ MONÉTAIRE: Rouble
SERBIE MONTENEGRO
CAPITALE: Belgrade
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.630 km
REPRÉSENTATION BELGE
I B, Krunska, 11000 Beograd, VU
Tél.: (+381) (11)323.00.16
Fax: (+381) (11)324.43.94
GSM: + (381) (63) 46.86.69
e-mail:
belgrade@diplobel.org http://www.diplomatie.be/belgrade
E-mail office du tourisme:
ntos@EUnet.ys
SITE INTERNET OFFICE DU TouRIsME:
http://www.serbia-tourism.org
INFoS ROUTIERES:
Km/h sur autoroutes: 120 (avec
remorque: 80)
Km/h sur routes secondaires: 80
(avec remorque: 60)
Km/h en agglomération: 60
Gatégorie de véhicule:
Cat1 voitures particulièress
Cat2 voitures particulières avec
caravane
Cat.3 camping car
Belgrade- Nis €1 7,90/28,12/53,69
Nis- Perjenjevce €2,56/5,1 1/7,67
Beog rad Novi Sad
€5,1 1/7,67/1 5,34
Novisad - Feketic€2,56/5,1 1/7,67
Beograd Sid €10,23/1 5,34/30,68
Assurance obligatoire à la frontière:
7jours €46,02/56,24/I 63,61
15 jours €61 .63/76,69/224,97
30 jours €76,69/97, 15/276,10
MAX. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR: 0,5
PRIX DU CARBURANT
95 oct: € 1,49
98 oct: € 1 .63
UNITÉ MONÉTAIRE: Dinar & Euro
SLOVÉNE
CAPITALE: Ljubljana
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLEX:
1.160 km
REPRÉSENTATION BELGE EN SLOVÉNIE Trg Republike 3/IX, 1000 LJubljana. Tél.: (+386) (1) 200.60.10 Fax: (+386) (1) 426.63.95 GSM: + (386) (31) 65B.7t0
e-mail:
ljubljana@diplobel.org http://www.diplomatie.be/Ijubljana
OFFICE DU TOURISME DE SIOvÉNIE EN
BELGIQUE:
Avenue Louise 179, 1050 Bruxelles,
Tél.: 02/646.90.99 - Fax: 02/646.36.67
E-mail Office du tourisme de
Slovénie:
info@slovenia-tourism.si
Site Internet de l’office du tourisme:
http://www.slovenia-tourism.si
INFOS R0uTIÈRt5:
Km/h sur autoroutes: 1 30 (avec
remorque: 80)
Km/h sur routes secondaires: 90
(avec remorque: 80)
Km/h en agglomération: 50
Tarifs en Tolar pour respectivement:
CatégorieJi motos, voitures particulières, petites camionnettes
Catégorie 2: voitures particulières
avec remorque, camionnettes jusqu’à 1,30 ni au-dessus de l’essieu
avant
Catégorie 1: autocars, camionnettes
de plus dl .30 m au-dessus de l’essieu avant.
Al Spielfeld - Maribor:
160-250-450
Al Ljubljana - Maribor:
1050-1570-2910
Al Ljubljana - Postonja:
470- 700- 1300
Al Ljubljana - Naklo:
300-450- 820
Al Ljubljana - Kozina (Koper):
830-1250-2300
Al Ljubljana - Fernetici (Trieste):
800-1200-2200
A2 Ljubljana - Bic: 310-460-840
MAX. %.. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR: 0,5
PRIX DU CARBURANT:
95 oct: €0,82
98oct: €0,84
UNITÉ MONÉTAIRE: Tolar
COURS: I Euro = ± 250 Tolars
SLOVAQUIE
CAPITALE: Bratislava
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.170 km
REPRÉSENTATION BELGE EN SLOVAQUIE
Frana Krala 5, 811 05 Bratislava,
Tél.: (-i-42 I) (2) 5 7.10. 12.11
Fax: (-i-421) (2)52.62.11.11
55M: + (421) (905) 765.320
e-mail:
Bratislava@diplobel.org
http://www,diplomatie.be/bratislavanl
OFFICE OU TOURISME DE SLOVAQUIE
EN BELGIQUE:
Avenue Molière 195, 1050 Bruxelles,
Tél.: 02/346.35.97 - Fax: 02/346.63.85
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
DE SLOVAQUIE:
http://www.sacr.sk
INFOS ROUTIÉRES:
Km/h sur autoroutes:
130 (avec remorque: 80)
Km/h sur routes secondaires:
90 (avec remorque: 80)
Km/h en agglomération: 60 Les vignettes sont valables pour 1 jour, I 5 jours of un an et sont obligatoires sur un Certain nombre de routes:
D61/E75 Bratislava- Novo Mesto D2/E65 Bratislava - Kùly 051 Nitra - Sered
D66 Zvolen - Banskà Bystrica D1/E50 Liskova- liptovsky Mikulàs Dl Presov — Kosice
cat 1: véhicules jusqu’à 3,5 tonnes (remorque comprise)
cat 2: véhicules entre 3,5 tonnes et 12 tonnes (remorque comprise) cat 3: véhicules de plus de 12 t Vignette d’un jour: exclusivement cat
3: 200 SKK
Vignette d’une semaine cat I à 3:
150—800—1400
Vignette d’un mois cat 1 à 3:
300—2000—3000
MAX. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE OU
CouRs: 1 Euro = ± 45 Couronnes
ESPAGNE
CAPITALE: Madrid
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1.576 km
REPRÉSENTATION BELGE EN ESPAGNE
Paseo de la CasTél.lana, 18 (6). Madrid 28046, Espagne Tél.: (+34) (91) 577.63.00 Fax: (+34) (91)431.81.66 GSM: + (34)0609.28.00.41
e-mail:
Madrid@ldiplobel.org htttp://
www.diplobel.org/spain
OFFICE DU TOURISME D’ESPAGNE EN
BELGIQUE:
Rue Royale 97, 1000 Bruxelles, Tél.: 02/280.19.26 - Fax: 02/230.21.74 e-mail:
bruselas@tourspain.es
SITE INTERNET OFFICE ou TOURISME
D’ESPAGNE:
http://www.tourspain.es
INFOS ROUTIÈRES:
En agglomération: 50 km/h Hors agglomération: . Voitures particulièress et motos sur autoroutes et sur routes à bandes de circulation séparées (vitesse minimum de 60 km/h) 120 km/h sur routes de plus d’une bande dans chaque sens, sur les routes avec une bande de circulation supplémentaire pour le trafic lent, et sur routes à larges bandes de circulation 100 km/h sur routes normales 90 km/h . Voitures particulières
avec remorque sur autoroutes et sur routes avec bandes de circulation séparées (vitesse minimum 60 km/h) 80 km/h sur routes de plus d’une bande de circulation dans chaque sens, sur routes avec une bande de circulation supplémentaire pour le trafic lent, et sur routes avec de larges bandes de circulation 80 km/h sur routes normales 90 km/h Hors agglomération les automobilistes peuvent, afin de dépasser un véhicule lent sur une route à une seule bande de circulation dans chaque direction, excéder de 20 km/h la vitesse maximum autorisée.
TARIFS DE PÉAGE (pour voitures particulières):
Frontière française (Le Perthus) - Barcelone: 10,30 Barcelone - Taragona: 6,85 Taragona - Valencia: 16,66 Valencia - Alicante: 11,75 Barcelona - Zaragoza: 1 6,48 Zaragoza - Pamplona: 1 2,40 Zaragoza- Miranda: I 5,47 Miranda- Burgos: 7,46 Miranda - Bilbao: 6,41 Frontière française (Hendaye) - Bilbao: 12,23
Madrid - Adanero: 7,34 Sevilla - Cadiz: 6,22 Leon - Campomanes: 8,53 La Coruna - Santiago de Compostela:
4,08
Santiago de Compostela - Vigo: 5,87 Malaga - Esterpona: 4,60 Alicante - Cartagena: 4,98 Barcelona - Manresa: 2,73 (week-end et jours férés: 4,97)
A37 Alicante - Cartagena € 1,83 Autres tarifs: surfez sur
http://www.dgt.es
MAs. %. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR: 0,5/0,3!
PRIX DU CARBURANT:
95oct: €0,91
98oct: €1,00
TÉL, INFO TRAFIC: (9) 1/593 33 33
TÉL. POLICE: 091
TÉL. AMBULANCE: 092
TÉL. POMPIERs: 080
UNITÉ MONÉTAIRE: Euro
TCHEQUIE
CAPITALE: Prague
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
890 km
REPRÉSENTATION BELGE EN TCHÉQUIE
6, Valdstejnska, Mala Strana, 10801 Prague I, Tchéquie
Tél.: (+420) 257,53.32.87 Fax: (+420) 257.53.37.50 55M: + (420) (602) 308.434
e-mail: Praguelé’diplobel.org
http://www.diplomatie.be/pragse
OFFICE DU TOURISME DE TCHÉQUIE EN
BELCIOUE:
Bld Léopold lI 262, 1080 Bruxelles,
Tél.: 02/414.20.40 - Fax: 02/414.17.37
e-mail:
big.europe@skynet.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
DE TCEIEQUIE:
http://www.czechtourism.com
INFOS ROUTIERES:
Km/h sur autoroutes: 130
(avec remorque: 80)
Km/h sur routes secondaires: 90
(avec remorque: 80)
Km/h en agglomération: 50
Faites le plein à la moindre occasion
et achetez des bons d’essence à la
Frontière.
TARIFS DE PÉAGE:
Catégories
CaLLVoitures particulières jusqu’à
3.500 kg ou 9 places: 15 jours/2
mois CZK 200/350
CuLiVéhicules entre 3,5 et 12 t: 15
jours/2 mois CZK 650/1750
Cat,.jVéhicules de plus de 12 t: I S
jours/2 mois/année CZK
1300/1 750/14000
MAX. %o TAUX D’ALCOOLEMIE DU
CONDUCTEUR: 0,0
PRIS DU CARRURANV.
95 oct: € 0,855
98 oct: € 1,008
TÉL. INFO TRAFIC: 0123 ou avec un
CSM 123 ou 021054
TÉL. POLICE: 1 58
TÉL. AMRULANcE: 155
TÉL. POMPIERS: 150
UNITÉ MONÉTAIRE: Couronne tchèque
CoURs: t Euro = 32,61 Couronnes
TURQUIE
CAPITALE: Ankara
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLE5:
2.730 km
REPRÉSENTATION BELGE EN TURQUIE
Mahatma Candi Caddesi, 55,
Gaziosmanpasa Ankara, Turqule
Tél.: (+90) (312) 446.82.49
Fax: (+90) (312) 446.82.51
GSM: (+90) (532) 615.92.29
e-mail:
Ankara@idiplobel.org
http://www.diplomatie.be/ankara
OFFICE DU TOURISME DE TURQUIE EN
BELGIQUE:
Rue Montoyer 4b, 1000 Bruxellet,
Tél.: 02/513.82.30 - Fax: 02/511.79.51
e-mail:
tourisme.turc@bunmail.net
SITE INTERNET OFFICE Du TOURISME
DE TURQUIE:
http://www.turism.turkemb.se
INFOS ROUTIÈRES:
Km/h sur autoroutes: 90
Km/h sur routes secondaires: 70
Km/h en agglomération: 50
MAX. %. TAUX D’ALCOOLEMIE ou
CoNDuCTEuR: 0,5
PRIX DU cARRuRANT
95oct: € I,21
98oct: €
TÉL. INFo TRAFIC: 021 2/2804449
TÉL. POLICE: I 55 (Police de la route) ou t 54 (Police)
TÉL. AMRULANCE: 112
TÉL POMFIERS: 11 0
UNITÉ MONÉTAIRE: Lire
COURS: 1 Euro = 1.000.000 Lires
SUEDE
CAPITALE: Stockholm
DISTANCE À PARTIR DE BRUXELLES:
1 .680 km
Représentation belge en Suède Villagatan, 13A, Box 26114,100-41 Stockholm, Suède
Tél.: (+46) (8) 53.48.02.00 Fax: (+46) (8) 5348.02.07 CSM: + (46) (70) 966.23.46
e-mail:
Stockholm@diplobel.org http://wwm.diplomatie.be/ stockholm
OFFICE DU TOURISME DE SUÈDE EN
BELGIQUE:
Boîte postale 2110, 1000 Bruxelles, Tél.: 0800/74.039 - Fax: 0800/96.063 e-mail:
Info@swetourism.nl SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME DE SUEDE:
http://www.visit-sweden.com
INFOS R0UTIERES:
Km/h sur autoroutes: 110 (avec remorque freinée/non freinée 80/40)
Km/h sur routes secondaires: 70
Km/h en agglomération: 50 Attention aux traversées de gibier et conduite de jour avec les feux de croisement.
TARIFS DE PÈAGE:
Combinaison pont-tunnel entre Malmo et Copenhague au Danemark. Voitures particulières jusqu’à 6 m:
env. € 32
Voitures particuliéres avec remorque:
env. € 70
Camionnette dépassant 6 m: env.
€70
MAS. 55. TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR:
0,2 + amendes très salées pour
conduite sous influence
PRIX DU CARBURANT
95oct €1,1O
98oct: €1,13
TÉL. INFO TRAFIC: 020/91 0040
TÉL. POLICE: 112
TÉL. AMRULANCE: 112
TÉL. POMPIERS: 112
UNITÉ MONETAIRE: Couronne
CouRs: 1 Euro = ± 9,5 Couronnes
SUISSE
CAPITALE: Berne
DISTANCE À PARTIR DE BR55ELLE5:
630 km
REPRÉSENTATION RELUE EN SUISSE
jubiléumsstrasse 41, 300S Bern, Tél.: (+41) (31) 3S0.01.S2 Fax: (.i-4tR3t)350.01.6S CSM: + (41) (79) 222.88.1 2 e-mail:
Bnrn@diplobel.org http://www.diplomatie.be/bern
OFFICE DU TOURISME DE SUISSE EN
Bo)te postale t 600, I 000 Bruxelles, Tél.: 00-800/100.200.30 Fax: 00-800/100.200.31
e-mail:
info@zwitserland.be
SITE INTERNET OFFICE DU TOURISME
DE SUISSE:
http://www.myswitzerland.com
INFOS R0UTIÉRE5:
En agglomération: 50 km/h Hors agglomération: . voitures particuliéress et motos Autoroutes (vitesse minimum 60 km/h) 120 km/h Semiautoroutes (vitesse mïnimsm 60 km/h) tOO km/h Autres routes 80 km/h . Voitures particulières avec remorque chargée dont le poids n’excède pas plus de t .000 kg:
Autoroutes (vitesse minimum 60 km/h) 80 km/h Semi-autoroutes (vitesse minimum 60 km/h) 80 km/h Autres routes 80 km/h Sur autoroutes avec au moins 3 bandes de circulation dans le méme sens, la bande de gauche ne peut étre stilisée que par des véhicules pouvant Faire plus de 80 km/h. En montagne le trafic vers le haut a priorité sur le trafic vers le bas.
TARIFS DE PÉAGE (VIGNEI-rE):
Cette vignette coûte € 30,00 et est valable un an (les motos aussi doivent appliquer cette vignette dans un endroit bien visible).
MAS. 0/, TAUX D’ALCOOLÉMIE DU
CONDUCTEUR: 0.5
PRIS DU CARBURANT
95 oct: € 0,986
98 oct €1013
TÉL. INFO TRAFIC: 140
TÉL. POLICE: 117
TÉL. AMRULANCE: Il 7
TÉL. POMFIERS: Il 8
UNITÉ MONÉTAIRE: Franc SUISSe
COURS: t Euro = ± 1,5 Franc suisse